Point de X のこと

Mies Bloch かごめかごめ お終い

帯タイトルも刺して、ステッチ完了です。
b0180156_11213787.jpg
デザイン当時のステッチ見本が色褪せていい感じだったので、
極力近づけたつもりですが。。。
カラーリネンの色バリエーションが当時とは大きく違うので
100点満点の再現とはなっていませんが、相当近いはず。
原題は「IN HOLLAND STAAT EEN HUIS」です。
直訳すると「オランダには家がある」かな。
諸行無常的内容だと解釈していますが、
ご陽気に輪になって踊る子ら、とどう繋がるのでしょう。
解釈が違うのかな。

次のミースさんはDMCの冊子からの復元チャレンジです。
その前にまた小物で道草しまくるつもりですが、
合間にちくちくします。
あ、道草の方が合間ステッチでしたね。











☆☆☆

[PR]
by aya-mimo | 2017-08-19 07:38 | Point de X | Comments(10)
Commented by suzuzoo3 at 2017-08-19 09:15
ついに形に出来たね! 完成おめでとうございます♡
この構図、最初に教えてもらった時
手繋のデザインって素敵だけど、中の貴婦人達は何?って
"???"だらけだったのだけど…
進行とともにいろんな解釈をしてくれていたので
凄く好きになりました。
タイトルが入って、本当にキリリと締まった感じになったね♡
Commented by tano49kuraso at 2017-08-19 10:11
刺し終わり、おめでとうございます。
やっぱりミースさん、子供達の動き良いですね。
お疲れ様でした。
Commented by る~なる~な at 2017-08-19 10:26 x
ayaさま
完成、おめでとうございます!
ブルーのリネン布の色がいきてる素敵な図案ですね。
やっぱりミースさん、良いな~♡
Commented by Sachie at 2017-08-19 10:43 x
ayaさま
完成おめでとうございます。
可愛くて良いな、素敵です。
いつかあとを追いたいけれど、、
Commented by aya-mimo at 2017-08-20 07:34
★taka.ひゃん
私も「素敵!」って気持ちだけで突っ走ったけど、
いろいろ考えながら刺していて、そうか!と。
これが再現できるチャンスをもらえたことを
感謝しながら刺してました。
ご遺族にもすごく喜んでもらえましたよん。
お楽しみにね!
Commented by aya-mimo at 2017-08-20 07:36
★ぶんぶんさん
ありがとうございます♪
念願のこの絵が刺せて大満足です。
素材、構図、動き、色使い、すべてに魅了されています。
大いなる遺産ですよね。
Commented by aya-mimo at 2017-08-20 07:39
★る〜なちゃん
ありがとうございます♪
このリネンがあったから再現できたと思っています。
ツヴァイさんありがとう、って思いながら刺してました。
ミースさんの中では中くらいの作品ですが、
これぞミースさん、って唸ってしまうようなパンチ力です。
ふふふ。
Commented by aya-mimo at 2017-08-20 07:42
★sachieさん
ありがとうございます♪
たったの11色でここまで表現されるなんて、と
感動&感銘でした。
みなさんの針で後世に残してもらいたいです。
Commented by 左下猫のみーこ at 2017-08-21 17:19 x
長い夏休みが終わって
朝からバタバタと慌ただしく片付けて
ホッとPCを覗いたら、、、
出来てるし〜〜!!\(^o^)/
おめでとう!雰囲気満点!!
私は猫だにゃ、にゃーにゃー♪
Commented by aya-mimo at 2017-08-22 07:50
★左下猫のみーこしゃん
楽しい夏休みも終わっちゃったね。
私も結局仕事があって終わったも同然状態。。。
悲しい。
雰囲気抜群でしょ〜。
ミースさんの制作時期を逆算してみると、
クロスステッチ作家としては50代以降での活躍かも。
そう思うと、我々もこれからなんだな、と。ふふ。

最新のコメント

完成おめでとー♪ 美しい..
by suzuzoo3 at 14:44
ama-mimo様 完..
by モクレンの花 at 10:34
★左下猫のみーこしゃん ..
by aya-mimo at 20:03
刺繍糸っていいよね、、、..
by 左下猫のみーこ at 16:54
★sachieさん ふ..
by aya-mimo at 07:50
★taka.ひゃん そ..
by aya-mimo at 07:43
いつかカードを見せていた..
by sachie at 22:59
"カード"とあったので、..
by suzuzoo3 at 09:33
★Rionちゃん うぅ..
by aya-mimo at 07:40
★tomoさん うひ。..
by aya-mimo at 07:31

最新のトラックバック

美しい緑と中世の街並み、..
from dezire_photo &..
「死の都」から蘇った中世..
from dezire_photo &..

検索

ファン

ブログジャンル

ハンドメイド
アート・デザイン